Екипът на Карел решихме да стартираме нова рубрика, в която ще ви предлагаме интересни цитати и снимки от Интернет. Те ще са с оригинален дизайн и превод на български и ще са безплатни за изтегляне и споделяне. Първият ни подарък е вдъхновяващ тапет за Вашия десктоп. Изтеглете различни размери според Read more…
Мексикански документален филм ще увековечи местния език аяпанеко, който е на път да изчезне заедно с последните двама души, които го говорят. “Знаем, че това е най-бързо изчезващият език в Мексико и въобще в света. Говори се от най-малко хора – само двама, които освен това са и възрастни. Когато Read more…
Според ново изследване на Британския съвет за икономически и социални изследвания (ESRC), човешкият мозък не само, че не обработва всяка дума, която прочетем или чуем – но дори не забелязва ключови думи, които могат да променят смисъла на цялото изречение. Къде следва да бъдат заровени оцелелите след самолетна катастрофа? Ако Read more…
В летните горещини ви предлагаме минутка свежест и забавление с някои интересни факти от световната история и култура. Да, ясно е, че на всички ни се иска сега да сме на плажа, вместо в офиса, но уикендът е още далеч, а и (въпреки, че желание не ни липсва), нямаме възможност Read more…
Честит празник на всички! Нека на този ден се гордеем, че сме българи – поне днес със сигурност имаме повод за това! Днес се прекланяме с признателност към делото на братята Св. Св. Кирил и Методий – създателите на българската писменост и култура. Най-сърдечно и с благодарност поздравяваме и нашите Read more…
Местният език, култура и традиции на Фиджи са застрашени повече от всякога, според директора на Центъра за изследвания на Университета на Фиджи, Йожи Улуикаувадра. На официалното стартиране на университетската програма за получаване на Диплома по преподаване на фиджийски език в Савени Кемпъс в понеделник, г-н Улуинакаувадра заяви, че местната фиджийска Read more…
Като домакин на Олимпийските игри 2012, Лондон ще приюти временно хора от 216 държави това лято. При такова огромно разнообразие от нации, комуникацията между доброволци, спортисти и зрители би могла да се превърне в логистичен и лингвистичен кошмар. Професор Джовани Тата (Giovanni Tata) от университета Бригъм Янг (Brigham Young University), Read more…
Във все по-глобализиращ се свят като днешния, владеенето на два езика вместо само един, си има своите очевидни практически предимства. Но в последните години учените откриват доказателства, че ползите от двуезичността са всъщност много по-значителни от това да можем да общуваме с широк кръг от хора. Излиза, че говоренето на Read more…
Изследователи на Microsoft са разработили софтуер, който може да превежда речта ни на чужд език – като заучава как звучи гласа ни, и след това го използва, за да говори на непознат за нас език, съобщи изданието Technology Review на Масачузетския технологичен институт. Новоразработеният софтуер е с потенциал да революционизира Read more…
Честит национален празник на всички! Нека днес се преклоним пред подвига на Апостола и всички други знайни и незнайни герои, дали живота си в името на свободата на България! Нека бъдем техни достойни и горди наследници! ********************************************************************************* Стани, стани юнак балкански Добри Чинтулов Стани, стани юнак балкански от сън дълбок Read more…